一、沉舟中的梦游——中国最后一位象征派诗人沈宝基的诗艺旅程（论文文献综述）
刘伟,赵雪梅[1]（2012）在《孤独的诗歌 落寞的诗人——沈宝基诗歌研究》文中研究指明沈宝基在诗歌创作领域成绩斐然却一直默默无闻,本文认为影响沈宝基诗歌传播效果的因素有三个方面:一是诗人甘愿"梦游"的人生态度和过分执着的创作原则在一定程度上影响了诗歌的传播;二是作品的风格与内容没有满足读者对诗歌的预期和审美观点;三是特定时代的读者环境也影响了诗歌的传播。
禹婷婷[2]（2007）在《沈宝基与象征主义》文中进行了进一步梳理法国象征主义对于中国新诗有过重要的影响，沈宝基即是其中的代表之一。他一生致力于对法国象征主义的译介，且在此基础上开始了自己的诗艺探索。虽然作为翻译家，沈宝基声名显赫，但鲜有人论及他在诗歌创作和诗学建构上的成就。论文着力探讨诗人沈宝基与象征主义的结缘，并从沈诗和诗论两方面阐发法国象征主义对沈宝基的影响以及诗人在中西诗学融合上的革新和努力。论文分两章：第一章从对沈宝基的人生经历和诗路历程的还原中，追溯诗人与象征主义的结缘之路，且简要提及他对法国象征主义的译介活动，以期能窥见影响和接受的过程，并深入到沈诗的意象世界探寻象征主义的因子。第二章以“现实是梦的真”为核心概念探讨沈宝基的象征主义诗学观，从他的诗歌理想、诗歌创作手法两方面来加以把握，旨在阐明其创作中的象征主义渊源。而沈宝基作为中国诗人，在诗艺追求上又体现出与传统文化的内在契合。文章最后追溯诗人与东西方传统的关系，并探讨诗人在中西文化之间、在个体与时代之间进行的独特的化合与创造。
张旭,何云波[3]（2004）在《沉舟中的梦游——中国最后一位象征派诗人沈宝基的诗艺旅程》文中提出以法国诗歌翻译着称于世的沈宝基先生,在诗歌创作中也有过许多的探索。本文从历时的角度,追踪沈宝基先生的诗艺历程。总的来说,他的诗歌创作经历了从"西游"到"东归"的历程,将法国象征主义与中国古典传统结合起来,构成了其诗艺探索的总的趋势。
张旭,何云波[4]（2004）在《沉舟中的梦游——中国最后一位象征派诗人沈宝基的诗艺旅程》文中指出以法国诗歌翻译着称于世的沈宝基先生,在诗歌创作中也有过许多的探索。本文从历时的角度,追踪沈宝基先生的诗艺历程。总的来说,他的诗歌创作经历了从"西游"到"东归"的历程,将法国象征主义与中国古典传统结合起来,构成了其诗艺探索的总的趋势。
张旭,何云波[5]（2004）在《沉舟中的梦游——中国最后一位象征派诗人沈宝基的诗艺旅程》文中进行了进一步梳理以法国诗歌翻译着称于世的沈宝基先生,在诗歌创作中也有过许多的探索。本文从历时的角度,追踪沈宝基先生的诗艺历程。总的来说,他的诗歌创作经历了从"西游"到"东归"的历程,将法国象征主义与中国古典传统结合起来,构成了其诗艺探索的总的趋势。
二、沉舟中的梦游——中国最后一位象征派诗人沈宝基的诗艺旅程（论文开题报告）
（1）论文研究背景及目的
此处内容要求：
首先简单简介论文所研究问题的基本概念和背景，再而简单明了地指出论文所要研究解决的具体问题，并提出你的论文准备的观点或解决方法。
写法范例：
本文主要提出一款精简64位RISC处理器存储管理单元结构并详细分析其设计过程。在该MMU结构中,TLB采用叁个分离的TLB,TLB采用基于内容查找的相联存储器并行查找,支持粗粒度为64KB和细粒度为4KB两种页面大小,采用多级分层页表结构映射地址空间,并详细论述了四级页表转换过程,TLB结构组织等。该MMU结构将作为该处理器存储系统实现的一个重要组成部分。
（2）本文研究方法
调查法：该方法是有目的、有系统的搜集有关研究对象的具体信息。
观察法：用自己的感官和辅助工具直接观察研究对象从而得到有关信息。
实验法：通过主支变革、控制研究对象来发现与确认事物间的因果关系。
文献研究法：通过调查文献来获得资料，从而全面的、正确的了解掌握研究方法。
实证研究法：依据现有的科学理论和实践的需要提出设计。
定性分析法：对研究对象进行“质”的方面的研究，这个方法需要计算的数据较少。
定量分析法：通过具体的数字，使人们对研究对象的认识进一步精确化。
跨学科研究法：运用多学科的理论、方法和成果从整体上对某一课题进行研究。
功能分析法：这是社会科学用来分析社会现象的一种方法，从某一功能出发研究多个方面的影响。
模拟法：通过创设一个与原型相似的模型来间接研究原型某种特性的一种形容方法。
三、沉舟中的梦游——中国最后一位象征派诗人沈宝基的诗艺旅程（论文提纲范文）
（1）孤独的诗歌 落寞的诗人——沈宝基诗歌研究（论文提纲范文）
| 一、诗人主观因素一定程度上影响了诗歌传播的效果 |
| 1. 诗人甘愿“梦游”的人生态度导致其传播意识不强 |
| 2. 诗人过分执着的创作原则在一定程度上影响了诗歌的传播 |
| 二、作品的内容和风格没有满足读者对诗歌的预期 |
| 1. 诗歌内容:以神秘和朦胧为主要特色, 存在一定的晦涩和艰深 |
| 2. 诗歌风格:站在时代边缘隐曲含蓄的抒发个人情感 |
| 三、特定时代的读者环境也影响了诗歌的传播效果 |
（2）沈宝基与象征主义（论文提纲范文）
| 摘要 |
| ABSTRACT |
| 引言 |
| 第一章 幻美之旅 |
| 第一节 诗与人:象征之旅 |
| 第二节 诗歌译介与象征主义 |
| 第三节 象征的森林——意象世界 |
| 第二章 诗是梦的真 |
| 第一节 现实是梦的真 |
| 第二节 象征手法与诗的气氛 |
| 第三节 沈宝基与东西方诗学传统 |
| 结语 |
| 注释 |
| 参考文献 |
| 致谢 |
| 攻读硕士学位期间主要的科研成果 |
四、沉舟中的梦游——中国最后一位象征派诗人沈宝基的诗艺旅程（论文参考文献）
- [1]孤独的诗歌 落寞的诗人——沈宝基诗歌研究[J]. 刘伟,赵雪梅. 时代文学(下半月), 2012(01)
- [2]沈宝基与象征主义[D]. 禹婷婷. 中南大学, 2007(06)
- [3]沉舟中的梦游——中国最后一位象征派诗人沈宝基的诗艺旅程[J]. 张旭,何云波. 中国诗歌研究动态, 2004(00)
- [4]沉舟中的梦游——中国最后一位象征派诗人沈宝基的诗艺旅程[J]. 张旭,何云波. 中国诗歌研究动态, 2004(00)
- [5]沉舟中的梦游——中国最后一位象征派诗人沈宝基的诗艺旅程[A]. 张旭,何云波. 中国诗歌研究动态（第一辑）, 2004